Ministry of Foreign Affairs and European Integration of the Republic of Moldova

Embassy of the Republic of Moldova to the Czech Republic and the Holy See

A A A

Ambasada

Ambasadorul Alexandru Codreanu a informat autoritățile Cehiei despre rezultatele anchetei interne ASP privind pașaportul moldovenesc menționat în contextul investigației cazului de la Vrbětice

Published on: Thu, 22/04/2021 - 15:58

În contextul declarațiilor publice după reuniunea Guvernului Republicii Cehe din 19 aprilie 2021 privind investigarea exploziei la depozitul de muniții din localitatea Vrbětice, Ambasadorul a informat autoritățile Cehiei despre următoarele aspecte.

Având în vedere referințele la un pașaport moldovenesc eliberat pe numele „Nicolai Popa”, autoritatea cu responsabilități în domeniu, Agenția pentru Servicii Publice (ASP) a Republicii Moldova, a inițiat o anchetă internă. Prin comunicat de presă (https://www.asp.gov.md/en/node/6640 ) din 20 aprilie 2021, Agenția a făcut următoarele clarificări cu privire la acest subiect:

”Rezultatele anchetei interne a Agenției Servicii Publice

În contextul informațiilor accesibile publicului privind pașaportul cetățeanului Republicii Moldova, eliberat pe numele lui Nicolai Popa, născut la 18.07.1979, Agenția de Servicii Publice informează:

Persoana cu datele de identificare menționate nu este înregistrată în Registrul de stat al populației din Republica Moldova.

Pașaportul cetățeanului Republicii Moldova cu numărul A3194368 a fost emis pe numele altei persoane (informații mai detaliate reprezintă dezvăluirea datelor cu caracter personal, a căror prelucrare se efectuează cu acordul subiectului datelor cu caracter personal, Legea nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal). "

De asemenea, Ambasadorul a reiterat disponibilitatea organelor de drept din Republica Moldova de a interacționa eficient cu autoritățile competente cehe, în spiritul bunei cooperării existente între instituții.

 

Velvyslanec Alexandru Codreanu informoval české orgány o výsledcích interního vyšetřování ASP týkajícího se moldavského pasu uvedeného v souvislosti s vyšetřováním případu ve Vrběticích

V souvislosti s veřejnými prohlášeními po jednání vlády České republiky dne 19. dubna 2021 o vyšetřování výbuchu v muničním skladu ve Vrběticích informoval velvyslanec české orgány o následujících otázkách.

Vzhledem k odkazům na moldavský pas vydaný na jméno „Nicolai Popa“ zahájil orgán odpovědný v této oblasti, Agentura pro veřejné služby (ASP) Moldavské republiky, interní vyšetřování.

V tiskové zprávě ze dne 20. dubna 2021 agentura k tomuto tématu objasnila následující (https://www.asp.gov.md/en/node/6640 ):

„Výsledky interního vyšetřování Agentury veřejných služeb

V souvislosti s veřejně dostupnými informacemi o pasu občana Moldavské republiky vydaného na jméno Nicolai Popa, narozeného 18. července 1979, agentura pro veřejné služby informuje:

Osoba se zmíněnými identifikačními údaji není registrována ve Státním registru obyvatelstva Moldavské republiky.

Cestovní pas občana Moldavské republiky s číslem A3194368 byl vydán na jméno jiné osoby (podrobnější informací je zpřístupnění osobních údajů, jejichž zpracování probíhá se souhlasem subjektu osobních údajů, zákon č. 133/2011 o ochraně osobních údajů). "

Velvyslanec rovněž zopakoval připravenost donucovacích orgánů Moldavské republiky účinně spolupracovat s příslušnými českými orgány v duchu dobré spolupráce mezi institucemi.